J-OS for Dana ver 1.0

(c)1996-2003 Simple-Palm By Hacker Dude-san

■J-OS for Danaとは

 J-OS for DanaとはAlphasmart社が販売するPalm OSを搭載したラップトップマシンAlphasmart Dana上で日本語の表示と入力を可能とするソフトウェアです。以下の機能は持っていませんので別の手段が必要です。

  ・PC上で動作するPalmDesktopの日本語化(他機種用のもののうち利用可能なものがあります)

 J-OS for DanaとPalmOS日本語版はまったく別のソフトウェアです。機能、サードパーティ製ソフトウェアとの互換性等は大きく異なりますので、ご注意くださ い。

 本ソフトウェアは登録代5,000円(もしくは$40)のシェアウェアです。登録前は30日間試用することが可能です。J-OS Vの登録者の方はJ-OS Vに含まれるライセンスファイル(キーファイル)jos5key.prcをインストールしていただくことで正規版として利用していただけます。(改めての登録、ライセンスの変更などは必要ありません)

  J-OS for Dana ver1.0をダウンロード

 PalmGear で登録($40)

■制約

 現時点では以下の制約があります。

  ・ソート順が必ずしも正確ではありません。
  ・検索で異なる文字が検索されてしまうことがあります。
  ・半角カナ文字は表示されません。(特殊文字が表示されます)
  ・日本語のファイル名を使ったメモリーカード上のファイルの読み書きに問題があることがあります。
  ・PalmOS日本語版向けに作られたソフトウェアが必ずしも動作するとは限りません。
  ・添付のワードプロセッサAlpha Wordでは一切日本語が利用できません。
  ・Alphasmart DanaにはUSBもしくは赤外線経由でプリンターに接続する機能がありますが、日本製のプリンターとの互換性は検証されていません。
  ・Alphasmart DanaはPC/Macのキーボードとして動作する機能を持っていますが、日本語キーボードとして十分な動作をするかどうかは検証されていません。
  ・用意されている追加フォントの利用可能性については検証されていません。現時点では標準で添付する4種類のフォントのみ日本語が表示可能です。

■インストール

(1)ファイルのインストール

 本パッケージに含まれる.PRCファイルをすべてHotSyncもしくはメモリーカード経由でインストールしてください。

x また、アプリケーションの表示、メッセージなどを日本語化する場合はお使いのDanaのバージョンに対応したOverlayをインストールしま す。Danaのバージョンを確認するにはHomeに戻り、メニューからInfoを実行します。次に画面下部の"Version"をタップします。そして キーボードからaltキーを押しながらiを押すと画面にDanaのシステムバージョンが表示されます。Big Romという項目の右が1.0.0もしくは1.0.1の場合はOverlays System10を、1.2.0の場合はOverlays System12内のoverlayをインストールしてください。

 ホーム画面に戻るとPowerFONTとJ-OS Danaという2つのアプリケーションが追加されています。



(2)PowerFONTによるフォントの設定

  PowerFONTを起動します。

 

 Standard, Bold, Large, Large Bold4種類のフォントで利用する日本語フォントを選択します。標準の状態ではそれぞれ1種類のフォントのみがインストールされています。



 4種類のフォントをすべて選択したら、画面下部にある"Auto change font on reset"をチェックします。これを忘れるとリセットのたびにフォントを選択しなおす必要があります。


(3)J-OS for Danaの設定

 J-OS for Danaを起動します。以下のような画面が表示されます。


 
 ONボタンを押します。以下のような確認画面が出ますので"Enable & Soft reset"ボタンを押します。


リセットがかかり、J-OSが有効になります。

(4)インストールの確認

 Overlayをインストールしている場合は以下のような画面になり、J-OSが動作してることがわかります。

 次に日本語を入力してみます。DateBookを起動し、画面の予定の欄をタップします。そして、cmdキーを押しながらSpaceキーを押します。以 下のように画面下部に日本語入力ウィンドウが表示されればJ-OSは正常に動作しています。



 ここでキーボードから"nihongono hyouji "と入力すると以下のような画面になります。再度cmd+spaceを入力すると日本語入力ウィンドウが消えます。



■使い方

 ・日本語の入力方法については添付のime-manual.htmlを参照してください。
 ・カナ漢字変換辞書については付属のもの以外にJ-OS用のものが利用可能です。
 ・フォントはPowerFONT形式のものが利用可能です。J-OS形式のものもPowerFONT内で変換することで利用可能です。詳細は添付の PowerFONTのまにゃるを参照してください。

■ご注意

 ・本パッケージに含まれるdic-it1.6は石橋イクオさん(ikuo@palmgiraffe.com、http: //www.palmgiraffe.com/)の著作物であり、フリーソフトウェアです。詳細については添付のドキュメントをご 覧下さい。
 ・本パッケージに含まれるS8 Fontは、ぱうさん(xtc@k6.dion.ne.jp, http://www28.cds.ne.jp/~paw00/)が作られたぱうフォントをさとるさん(info@rutosa.com,http: //rutosa.com/pp/)が8ドット用に改編されたものです。ぱうフォント及びS8 Fontはフリーソフトであり、これを含むjos fonts.prcもフリーソフトとして配布し、その扱いはぱうフォントに準ずるものとします。詳細については添付のドキュメントをご覧下さい。
 ・上記ファイルを除くプログラム、マニュアル等の著作権はSimple-Palmが保有します。
 ・本製品は無保証の製品です。本製品をお使いになった、もしくは使えなかったことにより発生した損害は一切保証いたしません。
 ・本ソフトウェアを雑誌などで紹介する場合は事前・事後にかかわらずご連絡をいただけると幸いです。(強制するものではありません)
 ・本ソフトウェアのリバースエンジニアリングを禁止します。

■トラブルシューティング

(トラブル1)検索、カテゴリー編集画面で日本語を入力すると画面が崩れる。
(解決策)既知の問題です。将来のバージョンで修正される予定です。

(トラブル2)Alpha Wordで日本語を入力すると文字化けする。
(解決策)Alpha Wordは日本語には対応していません。別途アプリケーションを用意してください。

(トラブル3)プリンターでの印刷ができない。
(解決策)印刷機能については一切検証されていません。現在のところ解決方法はありません。

6.謝辞

 本ソフトウェアでは以下の作品を利用させていただいています。

  S8フォント:Standardフォントとして。
    作者:ぱうさん(xtc@k6.dion.ne.jp,http://www28.cds.ne.jp/~paw00/)
    改編者:さとるさん(info@rutosa.com,http://rutosa.com/pp/)

  東雲(Shinonome)フォント:Largeフォントとして
    作者: 古川泰之さん
    メンテナンス:電子書体オープンラボ /efont/ さん (http://openlab.jp/efont.)

  dic-it1.6:かな漢字変換辞書として
    作者:石橋イクオさん(ikuo@palmgiraffe.com、http://www.palmgiraffe.com)

 これらはどれもすばらしい作品であり、これらなくして本ソフトウェアは成り立ちませんでした。これらの作品を作り、本パッケージへの同梱を許可い ただいた、もしくはパブリックドメインとしていただいた皆様に深く感謝いたします。興味がある方はぜひ作者の皆様のホームページもご覧下さい。

 また、アイコン作成にご協力いただいたmizuno-amiさんと内野さん、ベータテストにご協力いただいた皆様。そして、これまでの長い期間に 渡りJ-OSシリーズをサポートしていただいた多くの皆様に深く感謝いたします。
  最新の情報はhttp://simple-palm.comか ら入手してください。コメント及びバグレポートはBBSでご報告ください。

(c)1996-2003 Simple-Palm
by Hacker Dude-san 山田 達司
http://simple-palm.com
e-mail: yamada@simple-palm.com