dic-it.prc(J-OS用辞書)

1. はじめに

・　dic-it(ディキット)はPalm Computing社製の携帯情報端末、Palmシリーズ
及びその互換機における日本語表示・入力・かな漢字変換ソフト「J-OS」の
ための辞書(かな漢字変換の選択肢になる語句のデータ)です。
・　本辞書はJ-OS Pro付属の標準辞書dic-mを基に編集を行ったものです。


2. dic-mに対する変更点　(詳しくはファイル「解説.txt」をご覧ください)

・　語彙を増やしています。dic-itではdic-i ver.3に対し、寺田義隆さんの
dic-t(dic-tp15)を参考にして、一般的な語句が大幅に追加されています。
・　一部の長い文字列については、切り分けることで容易に変換できる場合を
中心に、削除しています。
・　語句の変換される優先順位を、最長一致にこだわらずに変更しています。
(Palm OS機での入力を想定した一般的な日本語での使用頻度を考慮しています)
・　一部の語句は、送り仮名をある程度含んで一致した場合のみ変換される様に
しています。(送り仮名の付いた単語の変換効率を向上させています)
・　単漢字は、接頭語・接尾語に使われる文字を優先するなどの工夫をして
います。
・　「達する」などが「達っする」となるのを防いでいます。(J-OS III以降では
標準辞書でも問題ありません。)
・　カタカナは"バス停"など一部の複合語を除いて登録してありません。
・　以下の記号は「ん」で始まる文字列で変換されるように登録してあります。
　ん/・
　んあ/〜
　んか/×
　んこ/※
　んさ/▼/▽/▲/△
　んし/◆/◇/■/□
　んひ/←
　んほ/★/☆
　んみ/→
　んや/↑/↓/→/←
　んよ/―
　んわ/÷
・　複合語になることで読みが変化する場合を多くサポートしました。(例えば
"時計"を"どけい"と登録することで"hato dokei "が鳩時計と変換されます。)
(dic-i ver.2より)
・　地名(特に東京都区内・大阪市内)、人名(苗字)を大幅に追加しました。
(dic-i ver.3より)
・　「う゛ぁ、う゛ぃ、う゛、う゛ぇ、う゛ぉ」をそれぞれ「ヴァ、ヴィ、ヴ、
ヴェ、ヴォ」に変換します。(dic-itより)
・　全角アルファベットの入力をサポートしました。(dic-itより)
・　「やい、やえ」をそれぞれ「ゐ(ヰ)、ゑ(ヱ)」に変換します。 (dic-it1.2より)
・　「わい、わえ」をそれぞれ「ゐ(ヰ)、ゑ(ヱ)」に変換します。 (dic-it1.5より)
・　「この際」などの一部の“こそあど言葉”を変換します。(dic-it1.3より)
・　「パクる」など、一部のカタカナ動詞に対応しました。(第一候補ではない場合
が多いです。)(dic-it1.3より)
・　「飛んじゃう」など一部のくだけた表現に対応しました。(dic-it1.3より)
・　中国の地名、企業名を追加しました。 (dic-it1.5より)


3. 変更経歴

dic-i,dic-itの基になる辞書はJ-OS Pro version.1付属のdic-mです。dic-mの
基はSKK用の辞書SKK-JISYO.Mです。またdic-itは寺田義隆さんのdic-t(dic-tp15)
を参考にしています。 
(1998.2.22)　dic-i.prc ver.1　152,255 bytes
(1998.7.5)　dic-i.prc ver.2　205,234 bytes
(1998.11.14)　dic-i.prc ver.3　337,024bytes
(1999.2.28)　dic-it.prc　474,305bytes
(1999.9.5)　dic-it.prc ver.1.1　488,607 bytes
(2000.3.5) 　dic-it.prc ver.1.2　510,513 bytes
(2000.11.26) 　dic-it.prc ver.1.3　525,183 bytes
(2001.9.8) 　dic-it.prc ver.1.4　530,490 bytes
(2002.10.6) 　dic-it.prc ver.1.5　538,532 bytes


4.ファイルの内容について

圧縮ファイルdic-it15.zipの中身は以下のファイルで構成されています。 
　dic-it.prc　:辞書ファイル本体
　お読みください.txt　:このファイル
　解説.txt　:dic-itの解説
　DOCS　:skk及びGNU General Public Licenseに関するドキュメントの入った
　　　　　フォルダ
圧縮ファイルdic-it15T.zipの中身は辞書ファイル本体の代わりに以下のファイルが
入っています。 
　dic-it.txt　:辞書ファイルのもとになるテキストファイル


5. 注意点

・　manaeなどの送り仮名を指定して入力する方式の変換プログラムでは、変換
されない語句があります。(特に「わ」「ん」で送り仮名が始まる語句は、殆んど
変換されません。)
・　一部の語句の候補に同じ文字列が複数回表示されることがあります。
これは、送り仮名の長さを変えて登録されているためで、異常ではありません。
・　確認は行っていますが、おかしな変換をすることがあるかもしれません。
その場合は作者まで御連絡下されば幸いです。
・　J-OS V付属の辞書には、辞書に関する情報が入っていて、環境設定で参照
することができますが、PalmGiraffeのサイトにある辞書には、この情報があり
ません。バージョンが同じものは辞書の本体部分は同じです。
・　J-OS V付属の辞書は、dicConvで編集ができません。PalmGiraffeのサイト
からダウンロードしてご利用願います。
・　遅延認識は、アルファベット(ローマ字)のみの対応です。ひらがなの遅延認識
を利用したい場合は、バージョンが古くなりますが、dic-it for Com-JIMを使用
してください。


6. インストール

・　現在使用中の辞書のバックアップがあることを確認し、いつでも戻せる様に
しておいて下さい。
・　現在使用中の辞書は、Palm OS機から削除する必要はありません。本辞書を
上書きインストールすることで、辞書は入れ替わります。ただし、辞書をROMに
搭載している場合はこの限りではありません。Flash Builder、J-OSのマニュアル
を参照してください。


7.dic-it.prcの扱いについて

・　dic-it.prcのdic-mからの変更部分についての著作権は石橋郁夫、寺田義隆に
あります。
・　dic-it.prcはフリー・ソフトウェアです。あなたは、Free Software 
Foundation が公表したGNU 一般公有使用許諾の「バージョン２」或いはそれ以降
の各バージョンの中からいずれかを選択し、そのバージョンが定める条項に従って
本プログラムを再頒布または変更することができます。
・　dic-it.prcの頒布にあたっては、市場性及び特定目的適合性についての暗黙の
保証を含めて、いかなる保証も行ないません。詳細についてはGNU 一般公有使用
許諾書をお読みください。
・　SKKについては付属のファイル、DOCSフォルダー内のreadme.txtもしくは
readme-e.txtを，GNU General Public License( 一般公有使用許諾)については
copying.txtをご覧下さい。なお、copying.txt及びその日本語訳の内容は次の
アドレスで閲覧できます。
http://www.sra.co.jp/public/doc/gnu/GPL.txt
http://www.sra.co.jp/public/doc/gnu/gpl-2j


8. 謝辞

J-OS作者の山田達司氏、佐藤雅彦氏をはじめskkの著者の皆様、本辞書を作成
するにあたって使用したdicConv作者の鈴木幸成氏、dic-it編集にあたり、dic-t
の参照を快諾していただいた寺田義隆氏、楽しい時間を過ごさせていただいている
PUGOの皆様、そしてdic-i・dic-itを使用して下さっている皆様に感謝いたします。


2002/10/6
石橋　郁夫
palmgiraffe@mbk.nifty.com
http://member.nifty.ne.jp/palmgiraffe/
